Current Lesson
Emotions & Feelings
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?
inn ni~n~naൾkk è~n~nanè tonnunnu?
ఈ రోజు మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?
ee roju meeku èlaa anipistumdi?
ഇന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും സന്തോഷം തോന്നുന്നു
inn ènikk sharikkum santosham tonnunnu
నేను ఈరోజు నిజంగా సంతోషంగా ఉన్నాను
nenu eeroju nijamgaa samtoshamgaa unnaanu
അതിമനോഹരം! എന്താണ് നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്?
atimanoharam! èntaan ni~n~nalè santoshippikkunnat?
అది అద్భుతం! మీకు సంతోషం కలిగించేది ఏమిటి?
adi adbhutam! meeku samtosham kaligimchedi emiti?
എൻ്റെ ജോലി പ്രമോഷനെ കുറിച്ച് എനിക്ക് നല്ല വാർത്ത ലഭിച്ചു
èൻrè joli pramoshanè kurichch ènikk nalla vaaർtta labhichchu
నా ఉద్యోగ ప్రమోషన్ గురించి నాకు శుభవార్త వచ్చింది
naa udyoga pramoshan gurimchi naaku shubhavaarta vachchimdi
അഭിനന്ദനങ്ങൾ! നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു
abhinandana~n~naൾ! ni~n~naൾ at aർhikkunnu
అభినందనలు! మీరు దానికి అర్హులు
abhinamdanalu! meeru daaniki arhulu
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനായി കാണപ്പെടുന്നു. എല്ലാം ശരിയാണോ?
ni~n~naൾ asvasthanaayi kaanappètunnu. èllaam shariyaano?
మీరు కలత చెందుతున్నారు. అంతా ఓకేనా?
meeru kalata chèmdutunnaaru. amtaa okenaa?
ജോലിയുടെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് അൽപ്പം സമ്മർദ്ദം തോന്നുന്നു
joliyutè kaaryattiൽ ènikk aൽppam sammaർddam tonnunnu
నేను పని విషయంలో కాస్త ఒత్తిడికి గురవుతున్నాను
nenu pani vishayamlo kaasta òttidiki guravutunnaanu
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
atinèkkurichch samsaarikkaaൻ ni~n~naൾ aagrahikkunnunto?
మీరు దాని గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?
meeru daani gurimchi maatlaadaalanukumtunnaaraa?
നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം വേണം
nandi, pakshe ènikk vishramikkaaൻ kurachch samayam venam
ధన్యవాదాలు, కానీ నాకు విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి కొంత సమయం కావాలి
dhanyavaadaalu, kaanee naaku vishraamti teesukovadaaniki kòmta samayam kaavaali
അടുത്ത ആഴ്ചയുള്ള ഞങ്ങളുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്!
atutta aazhchayulla ~na~n~nalutè yaatrayèkkurichch ~naaൻ valarè aaveshattilaan!
వచ్చే వారం మా పర్యటన గురించి నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను!
vachche vaaram maa paryatana gurimchi nenu chaalaa utsaahamgaa unnaanu!
ഞാനും! അവധിക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല
~naanum! avadhikk pokaaൻ ènikk kaattirikkaanaavilla
నేనూ! నేను సెలవులో వెళ్ళడానికి వేచి ఉండలేను
nenuu! nenu sèlavulo vèlladaaniki vechi umdalenu
അവതരണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?
avataranattèkkurichch ni~n~naൾkk aasha~nkayunto?
ప్రెజెంటేషన్ గురించి మీరు భయపడుతున్నారా?
prèjèmteshan gurimchi meeru bhayapadutunnaaraa?
അതെ, ഞാൻ ശരിക്കും പരിഭ്രാന്തനാണ്. എൻ്റെ ആദ്യത്തെ വലിയ അവതരണമാണ്
atè, ~naaൻ sharikkum paribhraantanaan. èൻrè aadyattè valiya avataranamaan
అవును, నేను నిజంగా భయపడుతున్నాను. ఇది నా మొదటి పెద్ద ప్రదర్శన
avunu, nenu nijamgaa bhayapadutunnaanu. idi naa mòdati pèdda pradarshana
വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും!
vishamikkenta, ni~n~naൾ nannaayi chèyyum!
చింతించకండి, మీరు గొప్పగా చేస్తారు!
chimtimchakamdi, meeru gòppagaa chestaaru!
ഫലങ്ങളിൽ എനിക്ക് നിരാശ തോന്നുന്നു
phala~n~naliൽ ènikk niraasha tonnunnu
ఫలితాల గురించి నేను నిరాశ చెందుతున్నాను
phalitaala gurimchi nenu niraasha chèmdutunnaanu
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത തവണ മികച്ചതായിരിക്കും
~naaൻ manassilaakkunnu. òrupakshe atutta tavana mikachchataayirikkum
నాకు అర్థమైంది. బహుశా తదుపరిసారి మెరుగ్గా ఉంటుంది
naaku arthamaimdi. bahushaa taduparisaari mèruggaa umtumdi
നിങ്ങളുടെ നേട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
ni~n~nalutè nettattiൽ ni~n~naൾ sharikkum abhimaanikkunnataayi tonnunnu
మీ విజయానికి మీరు నిజంగా గర్వపడుతున్నారు
mee vijayaaniki meeru nijamgaa garvapadutunnaaru
ഞാൻ! ഇതിനായി ഞാൻ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു
~naaൻ! itinaayi ~naaൻ sharikkum kathinaadhvaanam chèytu
నేను! దీని కోసం చాలా కష్టపడ్డాను
nenu! deeni kosam chaalaa kashtapaddaanu
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ദേഷ്യമുണ്ടോ?
ni~n~naൾkk èntè~nkilum deshyamunto?
మీరు దేనిపైనా కోపంగా ఉన్నారా?
meeru denipainaa kopamgaa unnaaraa?
അതെ, അവർ ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ റദ്ദാക്കിയതിൽ എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്
atè, avaർ ~na~n~nalutè paddhatikaൾ raddaakkiyatiൽ ènikk deshyamunt
అవును, వారు మా ప్లాన్లను రద్దు చేశారని నాకు కోపం వచ్చింది
avunu, vaaru maa plaanlanu raddu cheshaarani naaku kopam vachchimdi
ഇങ്ങോട്ട് മാറിയപ്പോൾ മുതൽ എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു
i~n~nott maariyappoൾ mutaൽ ènikk ekaantata tonnunnu
నేను ఇక్కడికి మారినప్పటి నుండి నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను
nenu ikkadiki maarinappati numdi nenu òmtarigaa unnaanu
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കാപ്പി കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ni~n~naൾ èppozhè~nkilum kaappi kutikkaaൻ aagrahikkunnunto?
మీరు ఎప్పుడైనా కాఫీ కోసం కలవాలనుకుంటున్నారా?
meeru èppudainaa kaaphee kosam kalavaalanukumtunnaaraa?
അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും, നന്ദി
at valarè nallataayirikkum, nandi
అది నిజంగా బాగుంది, ధన్యవాదాలు
adi nijamgaa baagumdi, dhanyavaadaalu
ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്
ee niർddesha~n~naliൽ ~naaൻ aashayakkuzhappattilaan
ఈ సూచనల గురించి నేను గందరగోళంగా ఉన్నాను
ee suuchanala gurimchi nenu gamdaragolamgaa unnaanu
അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ
avarè manassilaakkaaൻ ~naaൻ ni~n~nalè sahaayikkattè
వాటిని అర్థం చేసుకోవడానికి నేను మీకు సహాయం చేస్తాను
vaatini artham chesukovadaaniki nenu meeku sahaayam chestaanu