Current Lesson
Future Plans
വാരാന്ത്യത്തിലെ നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
vaaraantyattilè ni~n~nalutè paddhatikaൾ èntòkkèyaan?
వారాంతంలో మీ ప్రణాళికలు ఏమిటి?
vaaraamtamlo mee pranaalikalu emiti?
ഞാൻ കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കാൽനടയാത്ര പോകുകയാണ്. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
~naaൻ kurachch suhrrittukkalotòppam kaaൽnatayaatra pokukayaan. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
నేను కొంతమంది స్నేహితులతో హైకింగ్కి వెళ్తున్నాను. మీరు ఎలా?
nenu kòmtamamdi snehitulato haikimgki vèltunnaanu. meeru èlaa?
ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തെ സന്ദർശിക്കുന്നു. മാസങ്ങളായി ഞാൻ അവരെ കണ്ടിട്ടില്ല
~naaൻ èൻrè kutumbattè sandaർshikkunnu. maasa~n~nalaayi ~naaൻ avarè kantittilla
నేను నా కుటుంబాన్ని సందర్శిస్తున్నాను. నేను నెలరోజులుగా వారిని చూడలేదు
nenu naa kutumbaanni samdarshistunnaanu. nenu nèlarojulugaa vaarini chuudaledu
അത് മനോഹരമായി തോന്നുന്നു. നല്ല സമയം!
at manoharamaayi tonnunnu. nalla samayam!
అది మనోహరంగా ఉంది. ఒక గొప్ప సమయం!
adi manoharamgaa umdi. òka gòppa samayam!
അടുത്ത മാസം നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
atutta maasam ni~n~nalutè janmadinattin ni~n~naൾ èntaan chèyyunnat?
వచ్చే నెలలో మీ పుట్టినరోజు కోసం మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
vachche nèlalo mee puttinaroju kosam meeru emi chestunnaaru?
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ അത്താഴ വിരുന്നിനെ കുറിച്ച് ആലോചിക്കുകയാണ്. വരണോ?
~naaൻ òru chèriya attaazha virunninè kurichch aalochikkukayaan. varano?
నేను చిన్న డిన్నర్ పార్టీ గురించి ఆలోచిస్తున్నాను. రావాలనుకుంటున్నారా?
nenu chinna dinnar paartee gurimchi aalochistunnaanu. raavaalanukumtunnaaraa?
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! വിശദാംശങ്ങൾ എന്നെ അറിയിച്ചാൽ മതി
~naaൻ ishtappètunnu! vishadaamsha~n~naൾ ènnè ariyichchaaൽ mati
నేను ఇష్టపడతాను! నాకు వివరాలు తెలియజేయండి
nenu ishtapadataanu! naaku vivaraalu tèliyajeyamdi
അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കാണുന്നത്?
a~nch vaർshattinulliൽ ni~n~naൾ èvitèyaan kaanunnat?
ఐదు సంవత్సరాలలో మిమ్మల్ని మీరు ఎక్కడ చూస్తారు?
aidu samvatsaraalalo mimmalni meeru èkkada chuustaaru?
ഒരു മാനേജ്മെൻ്റ് സ്ഥാനത്തായിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ എൻ്റെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് പോലും ആരംഭിക്കാം
òru maanejmèൻr sthaanattaayirikkumènn prateekshikkunnu, òrupakshe èൻrè svantam bisinass polum aarambhikkaam
ఆశాజనక నిర్వహణ స్థానంలో, నా స్వంత వ్యాపారాన్ని కూడా ప్రారంభించవచ్చు
aashaajanaka nirvahana sthaanamlo, naa svamta vyaapaaraanni kuudaa praarambhimchavachchu
അഭിലാഷം! നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
abhilaasham! ni~n~naൾkkat chèyyaaൻ kazhiyumènn ~naaൻ vishvasikkunnu
ప్రతిష్టాత్మకం! మీరు చేయగలరని నేను నమ్ముతున్నాను
pratishtaatmakam! meeru cheyagalarani nenu nammutunnaanu
ഈ വർഷം എന്തെങ്കിലും യാത്രകൾ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
ee vaർsham èntè~nkilum yaatrakaൾ plaaൻ chèyyunnunto?
మీరు ఈ సంవత్సరం ఏదైనా ప్రయాణాలను ప్లాన్ చేస్తున్నారా?
meeru ee samvatsaram edainaa prayaanaalanu plaan chestunnaaraa?
അതെ, ഞാൻ ശരത്കാല ജപ്പാനിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയ്ക്കായി മാറ്റിവെക്കുകയാണ്
atè, ~naaൻ sharatkaala jappaanilekkulla òru yaatraykkaayi maarrivèkkukayaan
అవును, నేను శరదృతువులో జపాన్ పర్యటన కోసం ఆదా చేస్తున్నాను
avunu, nenu sharadrrituvulo japaan paryatana kosam aadaa chestunnaanu
അത് ആവേശകരമാണ്! എത്ര നാൾ താമസിക്കും?
at aaveshakaramaan! ètra naaൾ taamasikkum?
అది ఉత్తేజకరమైనది! మీరు ఎంతకాలం ఉంటారు?
adi uttejakaramainadi! meeru èmtakaalam umtaaru?
രണ്ടാഴ്ച. എനിക്ക് ടോക്കിയോ, ക്യോട്ടോ, ഒരുപക്ഷേ ഒസാക്ക എന്നിവ കാണണം
rantaazhcha. ènikk tokkiyo, kyotto, òrupakshe òsaakka ènniva kaananam
రెండు వారాలు. నేను టోక్యో, క్యోటో మరియు బహుశా ఒసాకాను చూడాలనుకుంటున్నాను
rèmdu vaaraalu. nenu tokyo, kyoto mariyu bahushaa òsaakaanu chuudaalanukumtunnaanu
അടുത്ത വർഷത്തേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കരിയർ ലക്ഷ്യങ്ങളുണ്ടോ?
atutta vaർshattekk ni~n~naൾkk èntè~nkilum kariyaർ lakshya~n~nalunto?
మీకు వచ్చే ఏడాది కెరీర్ గోల్స్ ఏమైనా ఉన్నాయా?
meeku vachche edaadi kèreer gols emainaa unnaayaa?
എൻ്റെ പൊതു സംസാരശേഷി മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഒരു പ്രമോഷൻ നേടാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
èൻrè pòtu samsaarasheshi mèchchappètuttaanum òru pramoshaൻ netaanum ~naaൻ aagrahikkunnu
నేను నా పబ్లిక్ స్పీకింగ్ నైపుణ్యాలను మెరుగుపరుచుకోవాలని మరియు ప్రమోషన్ పొందాలనుకుంటున్నాను
nenu naa pablik speekimg naipunyaalanu mèruguparuchukovaalani mariyu pramoshan pòmdaalanukumtunnaanu
നല്ല ലക്ഷ്യങ്ങൾ. ഞാൻ ഡിജിറ്റൽ മാർക്കറ്റിംഗിൽ ഒരു കോഴ്സ് എടുക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്
nalla lakshya~n~naൾ. ~naaൻ dijirraൽ maaർkkarrimgiൽ òru kozhs ètukkaaൻ òru~n~nukayaan
మంచి లక్ష్యాలు. నేను డిజిటల్ మార్కెటింగ్లో కోర్సు తీసుకోవాలని ప్లాన్ చేస్తున్నాను
mamchi lakshyaalu. nenu dijital maarkètimglo korsu teesukovaalani plaan chestunnaanu
ഒരു വീട് വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണോ?
òru veet vaa~n~nunnatinèkkurichch chintikkukayaano?
మీరు ఇల్లు కొనాలని ఆలోచిస్తున్నారా?
meeru illu kònaalani aalochistunnaaraa?
അതെ, ഏകദേശം രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ. ഡൗൺ പേയ്മെൻ്റിനായി ഞാൻ ലാഭിക്കുന്നു
atè, ekadesham rant vaർshattinulliൽ. daൗൺ peymèൻrinaayi ~naaൻ laabhikkunnu
అవును, దాదాపు రెండు సంవత్సరాలలో. నేను డౌన్ పేమెంట్ కోసం ఆదా చేస్తున్నాను
avunu, daadaapu rèmdu samvatsaraalalo. nenu daun pemèmt kosam aadaa chestunnaanu
അതൊരു സ്മാർട്ടായ പദ്ധതിയാണ്. വിപണി ഇപ്പോൾ മികച്ചതാണ്
atòru smaaർttaaya paddhatiyaan. vipani ippoൾ mikachchataan
అదొక స్మార్ట్ ప్లాన్. ప్రస్తుతం మార్కెట్ బాగానే ఉంది
adòka smaart plaan. prastutam maarkèt baagaane umdi
നിങ്ങളുടെ വിരമിക്കൽ പദ്ധതികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
ni~n~nalutè viramikkaൽ paddhatikaൾ èntòkkèyaan?
మీ పదవీ విరమణ ప్రణాళికలు ఏమిటి?
mee padavee viramana pranaalikalu emiti?
60-ഓടെ വിരമിച്ച് ലോകം ചുറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
60-otè viramichch lokam churraaൻ ~naaൻ aagrahikkunnu
నేను 60 ఏళ్లలోపు పదవీ విరమణ చేసి ప్రపంచాన్ని పర్యటించాలనుకుంటున్నాను
nenu 60 ellalopu padavee viramana chesi prapamchaanni paryatimchaalanukumtunnaanu
ഒരു സ്വപ്നം പോലെ തോന്നുന്നു. അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
òru svapnam polè tonnunnu. at yaathaaർtthyamaakumènn ~naaൻ prateekshikkunnu
కలలా అనిపిస్తోంది. అది నిజమవుతుందని ఆశిస్తున్నాను
kalalaa anipistomdi. adi nijamavutumdani aashistunnaanu
ഈ വർഷം നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് എന്താണ്?
ee vaർsham ni~n~naൾ erravum kuututaൽ prateekshikkunnat èntaan?
మీరు ఈ సంవత్సరం ఎక్కువగా దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?
meeru ee samvatsaram èkkuvagaa deni kosam èduru chuustunnaaru?
ജൂണിൽ ചേച്ചിയുടെ കല്യാണം. അത് മനോഹരമാകും
juuniൽ chechchiyutè kalyaanam. at manoharamaakum
జూన్లో అక్క పెళ్లి. ఇది అందంగా ఉంటుంది
juunlo akka pèlli. idi amdamgaa umtumdi
എത്ര മനോഹരം! അവൾക്ക് മുൻകൂട്ടി അഭിനന്ദനങ്ങൾ
ètra manoharam! avaൾkk muൻkuutti abhinandana~n~naൾ
ఎంత అద్భుతం! ముందుగా ఆమెకు అభినందనలు
èmta adbhutam! mumdugaa aamèku abhinamdanalu