Current Lesson
Clothing & Fashion
கல்யாணத்துக்கு புது துணி வாங்கணும்
ghalyaanadhdhughghu bhudhu dhuni vaa~nghanum
I need to buy some new clothes for the wedding
I need to by sum nyoo klohz for the WED-ing
நீங்கள் எந்த வகையான ஆடையைத் தேடுகிறீர்கள்?
nee~nghal èndha vaghaiyaaன aadhaiyaidh dhedhughireerghal?
What kind of outfit are you looking for?
wat kynd of OWT-fit ar yoo LOOK-ing for
சாதாரணமான ஆனால் வசதியான ஒன்று. ஒரு நல்ல ஆடை இருக்கலாம்
jhaadhaaranamaaன aaனaal vajhadhiyaaன òனru. òru nalla aadhai irughghalaam
Something formal but comfortable. Maybe a nice dress
SUM-thing FOR-mul but KUMF-ter-bul. MAY-bee uh nys dres
இந்த ஆடை உங்களுக்கு அழகாக இருக்கிறது! நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
indha aadhai u~nghalughghu azhaghaagha irughghiradhu! nee~nghal èனன niனaighghireerghal?
This dress looks great on you! What do you think?
this dres looks grayt on yoo! wat doo yoo think
நான் அதை விரும்புகிறேன், ஆனால் இது ஒரு பகல்நேர திருமணத்திற்கு மிகவும் ஆடம்பரமானதா?
naaன adhai virumbhughireன, aaனaal idhu òru bhaghalnera dhirumanadhdhirghu mighavum aadhambharamaaனdhaa?
I like it, but is it too fancy for a daytime wedding?
I lyk it, but iz it too FAN-see for a DAY-tym WED-ing
இல்லை, அது சரியானது. நிறம் உங்களுக்கு மிகவும் பொருந்தும்
illai, adhu jhariyaaனdhu. niram u~nghalughghu mighavum bhòrundhum
No, it's perfect. The color suits you very well
no, its PER-fekt. the KUL-er soots yoo VER-ee wel
நேர்காணலுக்கு முன் நான் என் உடையை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்
nerghaanalughghu muன naaன èன udhaiyai jhudhdham jhèyya vendhum
I need to get my suit dry cleaned before the interview
I need to get my soot dry kleend bee-FOR the IN-ter-vyoo
உங்கள் நேர்காணல் எப்போது? எனக்கு ஒரு நல்ல டிரை கிளீனர் தெரியும்
u~nghal nerghaanal èbhbhodhu? èனghghu òru nalla dhirai ghileeனr dhèriyum
When is your interview? I know a good dry cleaner
wen iz yor IN-ter-vyoo? I no uh good dry KLEE-ner
அடுத்த திங்கட்கிழமை. அது உண்மையில் உதவியாக இருக்கும்
adhudhdha dhi~nghadhghizhamai. adhu unmaiyil udhaviyaagha irughghum
Next Monday. That would be really helpful
nekst MUN-day. that wood be REEL-ee HELP-ful
கட்சிக்கான ஆடைக் குறியீடு என்ன?
ghadhjhighghaaன aadhaigh ghuriyeedhu èனன?
What's the dress code for the party?
wats the dres kohd for the PAR-tee
இது சாதாரணமானது, எனவே ஜீன்ஸ் மற்றும் ஒரு நல்ல சட்டை நன்றாக இருக்கும்
idhu jhaadhaaranamaaனdhu, èனve jeeனs marrum òru nalla jhadhdhai naனraagha irughghum
It's casual, so jeans and a nice shirt are fine
its KAZH-oo-ul, so jeenz and uh nys shert ar fyn
சரியானது! அப்போது என்னிடம் சரியான உடை இருக்கிறது
jhariyaaனdhu! abhbhodhu èனனidham jhariyaaன udhai irughghiradhu
Perfect! I have the perfect outfit then
PER-fekt! I hav the PER-fekt OWT-fit then
இந்த காலணிகள் என் கால்களைக் கொல்கின்றன
indha ghaalanighal èன ghaalghalaigh ghòlghiனraன
These shoes are killing my feet
theez shooz ar KIL-ing my feet
அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் வசதியாக இருக்கிறார்களா?
avarghal azhaghaagha irughghiraarghal, aaனaal avarghal vajhadhiyaagha irughghiraarghalaa?
They look great, but are they comfortable?
thay look grayt, but ar thay KUMF-ter-bul
இல்லவே இல்லை! அடுத்த முறை ஸ்டைலை விட வசதியை தேர்வு செய்வேன்
illave illai! adhudhdha murai sdhailai vidha vajhadhiyai dhervu jhèyveன
Not at all! Next time I'll choose comfort over style
not at awl! nekst tym I'll chooz KUM-fert OH-ver styl
உங்கள் ஃபேஷன் உணர்வை நான் விரும்புகிறேன். நீங்கள் எங்கே ஷாப்பிங் செய்கிறீர்கள்?
u~nghal feshaன unarvai naaன virumbhughireன. nee~nghal è~nghe shaabhbhi~n jhèyghireerghal?
I love your fashion sense. Where do you shop?
I luv yor FASH-un sens. wair doo yoo shop
நன்றி! நான் வழக்கமாக டவுன்டவுன் சிறிய பொட்டிக்குகளில் ஷாப்பிங் செய்வேன்
naனri! naaன vazhaghghamaagha dhavuனdhavuன jhiriya bhòdhdhighghughalil shaabhbhi~n jhèyveன
Thank you! I usually shop at small boutiques downtown
thank yoo! I YOO-zhoo-lee shop at smawl boo-TEEKS DOWN-town
இந்த பேண்ட் இந்த சட்டைக்கு பொருந்துமா?
indha bhendh indha jhadhdhaighghu bhòrundhumaa?
Do these pants match this shirt?
doo theez pants mach this shert
ஆம், அவர்கள் ஒன்றாகச் சரியாகச் செல்கிறார்கள். நீலம் மற்றும் சாம்பல் எப்போதும் வேலை செய்யும்
aam, avarghal òனraaghajh jhariyaaghajh jhèlghiraarghal. neelam marrum jhaambhal èbhbhodhum velai jhèyyum
Yes, they go together perfectly. Blue and gray always work
yes, thay go to-GETH-er PER-fekt-lee. bloo and gray AWL-ways werk
நான் சலவை செய்ய வேண்டும். என் உடைகள் அனைத்தும் அழுக்காக இருக்கிறது
naaன jhalavai jhèyya vendhum. èன udhaighal aனaidhdhum azhughghaagha irughghiradhu
I need to do laundry. All my clothes are dirty
I need to doo LAWN-dree. awl my klohz ar DIR-tee
இங்கேயும் அதே. ஒன்றாக சலவை கடைக்கு செல்வோம்
i~ngheyum adhe. òனraagha jhalavai ghadhaighghu jhèlvom
Same here. Let's go to the laundromat together
saym heer. lets go to the LAWN-druh-mat to-GETH-er
எனது வேலை நேர்காணலுக்கு நான் என்ன அணிய வேண்டும்?
èனdhu velai nerghaanalughghu naaன èனன aniya vendhum?
What should I wear for my job interview?
wat shood I wair for my job IN-ter-vyoo
நடுநிலை நிறத்தில் ஒரு தொழில்முறை வழக்கு. முதல் பதிவுகள் முக்கியம்
nadhunilai niradhdhil òru dhòzhilmurai vazhaghghu. mudhal bhadhivughal mughghiyam
A professional suit in a neutral color. First impressions matter
uh pro-FESH-un-ul soot in uh NOO-trul KUL-er. ferst im-PRESH-unz MAT-er
இந்த ஸ்வெட்டரில் ஓட்டை உள்ளது. சரி செய்ய முடியுமா?
indha svèdhdharil odhdhai ulladhu. jhari jhèyya mudhiyumaa?
This sweater has a hole in it. Can it be repaired?
this SWET-er haz uh hohl in it. kan it be ree-PAIRD
ஒருவேளை இல்லை, ஆனால் நீங்கள் அதை ஒரு தையல்காரரிடம் எடுத்துச் செல்லலாம்
òruvelai illai, aaனaal nee~nghal adhai òru dhaiyalghaararidham èdhudhdhujh jhèllalaam
Probably not, but you could take it to a tailor
PROB-uh-blee not, but yoo kood tayk it to uh TAY-ler
சட்டையை சரியாக அயர்ன் செய்ய தெரியுமா?
jhadhdhaiyai jhariyaagha ayarன jhèyya dhèriyumaa?
Do you know how to iron a shirt properly?
doo yoo no how to EYE-urn uh shert PROP-er-lee
ஆம், காலருடன் தொடங்கவும், பின்னர் ஸ்லீவ்ஸ், பின்னர் உடல்
aam, ghaalarudhaன dhòdha~nghavum, bhiனனr sleevs, bhiனனr udhal
Yes, start with the collar, then the sleeves, then the body
yes, start with the KOL-er, then the sleevz, then the BOD-ee