Current Lesson
Greetings & Basics
ഹലോ, ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
halo, inn ni~n~naൾkk è~n~nanèyunt?
नमस्कार, आज कसे आहात?
namaskaara, aaja kase aahaata?
എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. പിന്നെ നീയോ?
ènikk sukhamaan, nandi. pinnè neeyo?
मी चांगला आहे, धन्यवाद. आणि तू?
mee chaamgalaa aahe, dhanyavaada. aani tuu?
ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നു, ചോദിച്ചതിന് നന്ദി
~naaൻ nannaayi chèyyunnu, chodichchatin nandi
मी ठीक आहे, विचारल्याबद्दल धन्यवाद
mee theeka aahe, vichaaralyaabaddala dhanyavaada
സുപ്രഭാതം! നീ നന്നായി ഉറങ്ങിയോ?
suprabhaatam! nee nannaayi ura~n~niyeaa?
सुप्रभात! तुला नीट झोप लागली का?
suprabhaata! tulaa neeta jhopa laagalee kaa?
അതെ, ഞാൻ നന്നായി ഉറങ്ങി. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
atè, ~naaൻ nannaayi ura~n~ni. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
होय, मी खूप छान झोपलो. तुमचं काय?
hoya, mee khuupa chaana jhopalo. tumacham kaaya?
മോശമല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ കുറച്ച് നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റു
moshamalla, pakshe ~naaൻ kurachch nerattè èzhunnerru
वाईट नाही, पण मी जरा लवकर उठलो
vaaeeta naahee, pana mee jaraa lavakara uthalo
ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ! നിങ്ങളുടെ ദിവസം ഇതുവരെ എങ്ങനെയായിരുന്നു?
gud aaphrraർnuuൺ! ni~n~nalutè divasam ituvarè è~n~nanèyaayirunnu?
शुभ दुपार! तुमचा आजपर्यंतचा दिवस कसा गेला?
shubha dupaara! tumachaa aajaparyamtachaa divasa kasaa gelaa?
തിരക്കായിരുന്നു, പക്ഷേ നന്നായി. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
tirakkaayirunnu, pakshe nannaayi. ninnekkurichch parayuu?
हे व्यस्त आहे पण चांगले आहे. तुमचे काय?
he vyasta aahe pana chaamgale aahe. tumache kaaya?
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്! നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി പുറത്തു പോകുകയാണോ?
gud eevanimg! ni~n~naൾ inn raatri purattu pokukayaano?
शुभ संध्याकाळ! तू आज रात्री बाहेर जात आहेस का?
shubha samdhyaakaala! tuu aaja raatree baahera jaata aahesa kaa?
ഇല്ല, ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കുകയാണ്. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
illa, ~naaൻ veettiൽ tannè irikkukayaan. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
नाही, मी घरीच राहतो. तुमचं काय?
naahee, mee ghareecha raahato. tumacham kaaya?
ഹായ്, എന്തു പറ്റി?
haay, èntu parri?
हाय, काय चालू आहे?
haaya, kaaya chaaluu aahe?
അധികം വേണ്ട, വിശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ?
adhikam venta, vishramikkuka. ni~n~naൾ?
जास्त नाही, फक्त आराम. तुम्ही?
jaasta naahee, phakta aaraama. tumhee?
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം! എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?
ninnè kaanaanaayatiൽ santeaasham! èntaan ni~n~nalutè per?
तुम्हाला भेटून आनंद झाला! तुझे नाव काय आहे?
tumhaalaa bhetuuna aanamda jhaalaa! tujhe naava kaaya aahe?
എൻ്റെ പേര് അലക്സ്. നിങ്ങളുടേത്?
èൻrè per alaks. ni~n~nalutet?
माझे नाव ॲलेक्स आहे. आणि तुमचा?
maajhe naava ॲleksa aahe. aani tumachaa?
ഞാൻ സാറയാണ്. നിങ്ങളെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം
~naaൻ saarayaan. ni~n~nalè kaanaanaayatiൽ santeaasham
मी सारा आहे. तुम्हाला भेटून आनंद झाला
mee saaraa aahe. tumhaalaa bhetuuna aanamda jhaalaa
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്! നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
deeർghanaalaayi kantitt! ni~n~naൾkk è~n~nanèyunt?
बरेच दिवस बघितले नाही! तुम्ही कसे आहात?
barecha divasa baghitale naahee! tumhee kase aahaata?
ഞാൻ മികച്ചവനായിരുന്നു! നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം
~naaൻ mikachchavanaayirunnu! ni~n~nalè veentum kantatiൽ valarè santosham
मी छान आहे! तुम्हाला पुन्हा भेटून खूप आनंद झाला
mee chaana aahe! tumhaalaa punhaa bhetuuna khuupa aanamda jhaalaa
വിട! നാളെ നിന്നെ കാണാം
vita! naalè ninnè kaanaam
गुडबाय! उद्या भेटू
gudabaaya! udyaa bhetuu
വിട! ശുഭരാത്രി നേരുന്നു
vita! shubharaatri nerunnu
बाय! शुभ संध्याकाळ
baaya! shubha samdhyaakaala
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക! സുരക്ഷിതമായി വാഹനമോടിക്കുക
shraddhapulaർttuka! surakshitamaayi vaahanamotikkuka
काळजी घ्या! सुरक्षितपणे वाहन चालवा
kaalajee ghyaa! surakshitapane vaahana chaalavaa
നിങ്ങളും! നിങ്ങളോട് ഉടൻ സംസാരിക്കും
ni~n~nalum! ni~n~nalot utaൻ samsaarikkum
तुम्ही पण! तुमच्याशी लवकरच बोलू
tumhee pana! tumachyaashee lavakaracha boluu
ശുഭ രാത്രി! നന്നായി ഉറങ്ങുക
shubha raatri! nannaayi ura~n~nuka
शुभ रात्री! नीट झोप
shubha raatree! neeta jhopa
ശുഭ രാത്രി! മധുരസ്വപ്നങ്ങൾ
shubha raatri! madhurasvapna~n~naൾ
शुभ रात्री! गोड स्वप्ने
shubha raatree! goda svapne
നിന്റെ സഹായത്തിന് നന്ദി
ninrè sahaayattin nandi
तुमच्या मदतीबद्दल धन्यवाद
tumachyaa madateebaddala dhanyavaada
നിനക്ക് സ്വാഗതം! എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും
ninakk svaagatam! èppoൾ venamè~nkilum
तुमचे स्वागत आहे! कधीही
tumache svaagata aahe! kadheehee
ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി എനിക്ക് മറികടക്കാനാകുമോ?
kshamikkanam, dayavaayi ènikk marikatakkaanaakumo?
माफ करा, मी प्लीज पार करू शकेन का?
maapha karaa, mee pleeja paara karuu shakena kaa?
തീർച്ചയായും, അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു
teeർchchayaayum, atiൽ khedikkunnu
अर्थात त्याबद्दल क्षमस्व
arthaata tyaabaddala kshamasva
ഞാൻ വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം
~naaൻ vaikiyatiൽ kshamikkanam
मला माफ करा मला उशीर झाला
malaa maapha karaa malaa usheera jhaalaa
കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്
kuzhappamilla, ni~n~naൾ ippoൾ ivitèyunt
काही हरकत नाही, तुम्ही आता इथे आहात
kaahee harakata naahee, tumhee aataa ithe aahaata
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം! ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ
~na~n~nalutè veettilekk svaagatam! dayavaayi akattekk varuu
आमच्या घरी स्वागत आहे! कृपया आत या
aamachyaa gharee svaagata aahe! krripayaa aata yaa