Current Lesson
Emotions & Feelings
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?
inn ni~n~naൾkk è~n~nanè tonnunnu?
आज तुम्हाला कसे वाटते?
aaja tumhaalaa kase vaatate?
ഇന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും സന്തോഷം തോന്നുന്നു
inn ènikk sharikkum santosham tonnunnu
मला आज खरोखर आनंद वाटत आहे
malaa aaja kharokhara aanamda vaatata aahe
അതിമനോഹരം! എന്താണ് നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്?
atimanoharam! èntaan ni~n~nalè santoshippikkunnat?
ते अद्भुत आहे! तुम्हाला कशामुळे आनंद होत आहे?
te adbhuta aahe! tumhaalaa kashaamule aanamda hota aahe?
എൻ്റെ ജോലി പ്രമോഷനെ കുറിച്ച് എനിക്ക് നല്ല വാർത്ത ലഭിച്ചു
èൻrè joli pramoshanè kurichch ènikk nalla vaaർtta labhichchu
मला माझ्या नोकरीच्या बढतीबद्दल चांगली बातमी मिळाली
malaa maajhyaa nokareechyaa badhateebaddala chaamgalee baatamee milaalee
അഭിനന്ദനങ്ങൾ! നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു
abhinandana~n~naൾ! ni~n~naൾ at aർhikkunnu
अभिनंदन! आपण ते पात्र आहात
abhinamdana! aapana te paatra aahaata
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനായി കാണപ്പെടുന്നു. എല്ലാം ശരിയാണോ?
ni~n~naൾ asvasthanaayi kaanappètunnu. èllaam shariyaano?
तू अस्वस्थ दिसत आहेस. सर्व काही ठीक आहे का?
tuu asvastha disata aahesa. sarva kaahee theeka aahe kaa?
ജോലിയുടെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് അൽപ്പം സമ്മർദ്ദം തോന്നുന്നു
joliyutè kaaryattiൽ ènikk aൽppam sammaർddam tonnunnu
मला कामाचा थोडा ताण वाटतोय
malaa kaamaachaa thodaa taana vaatatoya
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
atinèkkurichch samsaarikkaaൻ ni~n~naൾ aagrahikkunnunto?
आपण याबद्दल बोलू इच्छिता?
aapana yaabaddala boluu ichchitaa?
നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം വേണം
nandi, pakshe ènikk vishramikkaaൻ kurachch samayam venam
धन्यवाद, पण मला आराम करायला थोडा वेळ हवा आहे
dhanyavaada, pana malaa aaraama karaayalaa thodaa vela havaa aahe
അടുത്ത ആഴ്ചയുള്ള ഞങ്ങളുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്!
atutta aazhchayulla ~na~n~nalutè yaatrayèkkurichch ~naaൻ valarè aaveshattilaan!
मी पुढच्या आठवड्यात आमच्या सहलीबद्दल खूप उत्सुक आहे!
mee pudhachyaa aathavadyaata aamachyaa sahaleebaddala khuupa utsuka aahe!
ഞാനും! അവധിക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല
~naanum! avadhikk pokaaൻ ènikk kaattirikkaanaavilla
मी पण! मी सुट्टीवर जाण्यासाठी प्रतीक्षा करू शकत नाही
mee pana! mee sutteevara jaanyaasaathee prateekshaa karuu shakata naahee
അവതരണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?
avataranattèkkurichch ni~n~naൾkk aasha~nkayunto?
आपण सादरीकरणाबद्दल चिंताग्रस्त आहात?
aapana saadareekaranaabaddala chimtaagrasta aahaata?
അതെ, ഞാൻ ശരിക്കും പരിഭ്രാന്തനാണ്. എൻ്റെ ആദ്യത്തെ വലിയ അവതരണമാണ്
atè, ~naaൻ sharikkum paribhraantanaan. èൻrè aadyattè valiya avataranamaan
होय, मी खरोखर घाबरलो आहे. हे माझे पहिले मोठे सादरीकरण आहे
hoya, mee kharokhara ghaabaralo aahe. he maajhe pahile mothe saadareekarana aahe
വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും!
vishamikkenta, ni~n~naൾ nannaayi chèyyum!
काळजी करू नका, तुम्ही चांगले कराल!
kaalajee karuu nakaa, tumhee chaamgale karaala!
ഫലങ്ങളിൽ എനിക്ക് നിരാശ തോന്നുന്നു
phala~n~naliൽ ènikk niraasha tonnunnu
मी निकालांबद्दल निराश आहे
mee nikaalaambaddala niraasha aahe
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത തവണ മികച്ചതായിരിക്കും
~naaൻ manassilaakkunnu. òrupakshe atutta tavana mikachchataayirikkum
मला समजते. कदाचित पुढची वेळ चांगली असेल
malaa samajate. kadaachita pudhachee vela chaamgalee asela
നിങ്ങളുടെ നേട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
ni~n~nalutè nettattiൽ ni~n~naൾ sharikkum abhimaanikkunnataayi tonnunnu
तुम्हाला तुमच्या यशाचा खरोखर अभिमान वाटतो
tumhaalaa tumachyaa yashaachaa kharokhara abhimaana vaatato
ഞാൻ! ഇതിനായി ഞാൻ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു
~naaൻ! itinaayi ~naaൻ sharikkum kathinaadhvaanam chèytu
मी आहे! यासाठी मी खूप मेहनत घेतली
mee aahe! yaasaathee mee khuupa mehanata ghetalee
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ദേഷ്യമുണ്ടോ?
ni~n~naൾkk èntè~nkilum deshyamunto?
तुम्हाला एखाद्या गोष्टीचा राग आहे का?
tumhaalaa ekhaadyaa goshteechaa raaga aahe kaa?
അതെ, അവർ ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ റദ്ദാക്കിയതിൽ എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്
atè, avaർ ~na~n~nalutè paddhatikaൾ raddaakkiyatiൽ ènikk deshyamunt
होय, त्यांनी आमच्या योजना रद्द केल्याचा मला राग आहे
hoya, tyaamnee aamachyaa yojanaa radda kelyaachaa malaa raaga aahe
ഇങ്ങോട്ട് മാറിയപ്പോൾ മുതൽ എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു
i~n~nott maariyappoൾ mutaൽ ènikk ekaantata tonnunnu
मी इथे आल्यापासून मला एकटेपणा वाटत आहे
mee ithe aalyaapaasuuna malaa ekatepanaa vaatata aahe
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കാപ്പി കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ni~n~naൾ èppozhè~nkilum kaappi kutikkaaൻ aagrahikkunnunto?
तुम्हाला कधीतरी कॉफीसाठी भेटायला आवडेल का?
tumhaalaa kadheetaree kaॉpheesaathee bhetaayalaa aavadela kaa?
അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും, നന്ദി
at valarè nallataayirikkum, nandi
ते खरोखर छान होईल, धन्यवाद
te kharokhara chaana hoeela, dhanyavaada
ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്
ee niർddesha~n~naliൽ ~naaൻ aashayakkuzhappattilaan
मी या सूचनांबद्दल संभ्रमात आहे
mee yaa suuchanaambaddala sambhramaata aahe
അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ
avarè manassilaakkaaൻ ~naaൻ ni~n~nalè sahaayikkattè
मला ते समजून घेण्यास मदत करू द्या
malaa te samajuuna ghenyaasa madata karuu dyaa