Current Lesson
Clothing & Fashion
കല്യാണത്തിന് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങണം
kalyaanattin putiya vastra~n~naൾ vaa~n~nanam
मला लग्नासाठी नवीन कपडे घ्यायचे आहेत
malaa lagnaasaathee naveena kapade ghyaayache aaheta
ഏതുതരം വസ്ത്രമാണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്?
etutaram vastramaan ni~n~naൾ tirayunnat?
आपण कोणत्या प्रकारचे पोशाख शोधत आहात?
aapana konatyaa prakaarache poshaakha shodhata aahaata?
ഔപചാരികവും എന്നാൽ സൗകര്യപ്രദവുമായ ഒന്ന്. ഒരുപക്ഷേ നല്ല വസ്ത്രം
aupachaarikavum ènnaaൽ saൗkaryapradavumaaya ònn. òrupakshe nalla vastram
काहीतरी औपचारिक पण आरामदायक. कदाचित एक छान ड्रेस
kaaheetaree aupachaarika pana aaraamadaayaka. kadaachita eka chaana dresa
ഈ വസ്ത്രധാരണം നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു! നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
ee vastradhaaranam ni~n~naൾkk mikachchataayi tonnunnu! nee ènt chintikkunnu?
हा ड्रेस तुम्हाला छान दिसतो! तुम्हाला काय वाटते?
haa dresa tumhaalaa chaana disato! tumhaalaa kaaya vaatate?
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ ഒരു പകൽ വിവാഹത്തിന് ഇത് വളരെ ആകർഷകമാണോ?
ènikkit ishtamaan, pakshe òru pakaൽ vivaahattin it valarè aakaർshakamaano?
मला ते आवडते, परंतु दिवसा लग्नासाठी ते खूप फॅन्सी आहे का?
malaa te aavadate, paramtu divasaa lagnaasaathee te khuupa pha.cnsee aahe kaa?
ഇല്ല, അത് തികഞ്ഞതാണ്. നിറം നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നു
illa, at tika~n~nataan. niram ni~n~naൾkk nannaayi yojikkunnu
नाही, ते परिपूर्ण आहे. रंग तुम्हाला खूप शोभतो
naahee, te paripuurna aahe. ramga tumhaalaa khuupa shobhato
അഭിമുഖത്തിന് മുമ്പ് എനിക്ക് എൻ്റെ സ്യൂട്ട് ഡ്രൈ ക്ലീൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്
abhimukhattin mump ènikk èൻrè syuutt drai kleeൻ chèyyentatunt
मला मुलाखतीपूर्वी माझा सूट कोरडा करून घ्यावा लागेल
malaa mulaakhateepuurvee maajhaa suuta koradaa karuuna ghyaavaa laagela
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ അഭിമുഖം? ഒരു നല്ല ഡ്രൈ ക്ലീനർ എനിക്കറിയാം
èppozhaan ni~n~nalutè abhimukham? òru nalla drai kleenaർ ènikkariyaam
तुमची मुलाखत कधी आहे? मला एक चांगला ड्राय क्लीनर माहित आहे
tumachee mulaakhata kadhee aahe? malaa eka chaamgalaa draaya kleenara maahita aahe
അടുത്ത തിങ്കളാഴ്ച. അത് ശരിക്കും സഹായകരമായിരിക്കും
atutta ti~nkalaazhcha. at sharikkum sahaayakaramaayirikkum
पुढच्या सोमवारी. ते खरोखर उपयुक्त होईल
pudhachyaa somavaaree. te kharokhara upayukta hoeela
പാർട്ടിക്കുള്ള ഡ്രസ് കോഡ് എന്താണ്?
paaർttikkulla dras kod èntaan?
पार्टीसाठी ड्रेस कोड काय आहे?
paarteesaathee dresa koda kaaya aahe?
ഇത് കാഷ്വൽ ആണ്, അതിനാൽ ജീൻസും നല്ല ഷർട്ടും നല്ലതാണ്
it kaashvaൽ aan, atinaaൽ jeeൻsum nalla shaർttum nallataan
हे अनौपचारिक आहे, म्हणून जीन्स आणि एक छान शर्ट ठीक आहे
he anaupachaarika aahe, mhanuuna jeensa aani eka chaana sharta theeka aahe
തികഞ്ഞത്! അപ്പോൾ എനിക്ക് തികഞ്ഞ വസ്ത്രമുണ്ട്
tika~n~nat! appoൾ ènikk tika~n~na vastramunt
परिपूर्ण! तेव्हा माझ्याकडे परिपूर्ण पोशाख आहे
paripuurna! tevhaa maajhyaakade paripuurna poshaakha aahe
ഈ ഷൂസ് എൻ്റെ കാലുകളെ കൊല്ലുന്നു
ee shuus èൻrè kaalukalè kòllunnu
हे शूज माझे पाय मारत आहेत
he shuuja maajhe paaya maarata aaheta
അവ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവ സുഖകരമാണോ?
ava manoharamaayi kaanappètunnu, pakshe ava sukhakaramaano?
ते छान दिसतात, पण ते आरामदायक आहेत का?
te chaana disataata, pana te aaraamadaayaka aaheta kaa?
ഒരിക്കലുമില്ല! അടുത്ത തവണ ഞാൻ സ്റ്റൈലിനേക്കാൾ കംഫർട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കും
òrikkalumilla! atutta tavana ~naaൻ srrailinekkaaൾ kamphaർtt tira~n~nètukkum
मुळीच नाही! पुढच्या वेळी मी शैलीपेक्षा आराम निवडेन
muleecha naahee! pudhachyaa velee mee shaileepekshaa aaraama nivadena
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫാഷൻ സെൻസ് ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നത്?
ènikk ni~n~nalutè phaashaൻ sèൻs ishtamaan. ni~n~naൾ èvitèyaan shoppimg natattunnat?
मला तुझा फॅशन सेन्स आवडतो. तुम्ही कुठे खरेदी करता?
malaa tujhaa pha.cshana sensa aavadato. tumhee kuthe kharedee karataa?
നന്ദി! ഞാൻ സാധാരണയായി ഡൗണ്ടൗണിലെ ചെറിയ ബോട്ടിക്കുകളിൽ ഷോപ്പിംഗ് നടത്താറുണ്ട്
nandi! ~naaൻ saadhaaranayaayi daൗntaൗnilè chèriya bottikkukaliൽ shoppimg natattaarunt
धन्यवाद! मी सहसा डाउनटाउनच्या छोट्या बुटीकमध्ये खरेदी करतो
dhanyavaada! mee sahasaa daaunataaunachyaa chotyaa buteekamadhye kharedee karato
ഈ പാൻ്റ്സ് ഈ ഷർട്ടുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
ee paaൻrs ee shaർttumaayi pòruttappètunnunto?
या पॅन्ट या शर्टशी जुळतात का?
yaa pa.cnta yaa shartashee julataata kaa?
അതെ, അവർ തികച്ചും ഒരുമിച്ച് പോകുന്നു. നീലയും ചാരനിറവും എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
atè, avaർ tikachchum òrumichch pokunnu. neelayum chaaraniravum èppozhum pravaർttikkunnu
होय, ते उत्तम प्रकारे एकत्र जातात. निळा आणि राखाडी नेहमी काम करतात
hoya, te uttama prakaare ekatra jaataata. nilaa aani raakhaadee nehamee kaama karataata
എനിക്ക് തുണി അലക്കണം. എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം വൃത്തികെട്ടതാണ്
ènikk tuni alakkanam. èൻrè vastra~n~nalèllaam vrrittikèttataan
मला कपडे धुण्याची गरज आहे. माझे सर्व कपडे घाणेरडे आहेत
malaa kapade dhunyaachee garaja aahe. maajhe sarva kapade ghaanerade aaheta
അതുപോലെ തന്നെ ഇവിടെയും. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അലക്കുശാലയിലേക്ക് പോകാം
atupeaalè tannè ivitèyum. namukk òrumichch alakkushaalayilekk pokaam
इथेही तेच. चला एकत्र लॉन्ड्रोमॅटला जाऊया
ithehee techa. chalaa ekatra laॉndroma.ctalaa jaauuyaa
എൻ്റെ ജോലി അഭിമുഖത്തിന് ഞാൻ എന്ത് ധരിക്കണം?
èൻrè joli abhimukhattin ~naaൻ ènt dharikkanam?
माझ्या नोकरीच्या मुलाखतीसाठी मी काय परिधान करावे?
maajhyaa nokareechyaa mulaakhateesaathee mee kaaya paridhaana karaave?
ഒരു ന്യൂട്രൽ നിറത്തിലുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണൽ സ്യൂട്ട്. ആദ്യ ഇംപ്രഷനുകൾ പ്രധാനമാണ്
òru nyuutraൽ nirattilulla òru pròphashanaൽ syuutt. aadya imprashanukaൾ pradhaanamaan
तटस्थ रंगात एक व्यावसायिक सूट. प्रथम छाप महत्त्वाचे
tatastha ramgaata eka vyaavasaayika suuta. prathama chaapa mahattvaache
ഈ സ്വെറ്ററിൽ ഒരു ദ്വാരമുണ്ട്. നന്നാക്കാൻ കഴിയുമോ?
ee svèrrariൽ òru dvaaramunt. nannaakkaaൻ kazhiyumo?
या स्वेटरला छिद्र आहे. त्याची दुरुस्ती करता येईल का?
yaa svetaralaa chidra aahe. tyaachee durustee karataa yeeela kaa?
ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് ഒരു തയ്യൽക്കാരനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം
òrupakshe illa, pakshe ni~n~naൾkkat òru tayyaൽkkaaranilekk kòntupokaam
कदाचित नाही, पण तुम्ही ते शिंप्याकडे घेऊन जाऊ शकता
kadaachita naahee, pana tumhee te shimpyaakade gheuuna jaauu shakataa
ഷർട്ട് ശരിയായി ഇസ്തിരിയിടാൻ അറിയാമോ?
shaർtt shariyaayi istiriyitaaൻ ariyaamo?
शर्ट व्यवस्थित इस्त्री कसा करायचा हे तुम्हाला माहीत आहे का?
sharta vyavasthita istree kasaa karaayachaa he tumhaalaa maaheeta aahe kaa?
അതെ, കോളർ, തുടർന്ന് സ്ലീവ്, തുടർന്ന് ശരീരം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക
atè, kolaർ, tutaർnn sleev, tutaർnn shareeram ènnivayiൽ ninn aarambhikkuka
होय, कॉलरसह प्रारंभ करा, नंतर बाही, नंतर शरीर
hoya, kaॉlarasaha praarambha karaa, namtara baahee, namtara shareera