Current Lesson
Introductions
അതിനാൽ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ
atinaaൽ, ni~n~nalèkkurichch ènnot parayuu
तर, मला तुमच्याबद्दल सांगा
tara, malaa tumachyaabaddala saamgaa
ശരി, ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ കാനഡയിൽ നിന്നാണ്
shari, ~naaൻ yathaaർtthattiൽ kaanadayiൽ ninnaan
बरं, मी मूळचा कॅनडाचा आहे
baram, mee muulachaa ka.cnadaachaa aahe
ശരിക്കും? കാനഡയുടെ ഏത് ഭാഗം?
sharikkum? kaanadayutè et bhaagam?
खरंच? कॅनडाचा कोणता भाग?
kharamcha? ka.cnadaachaa konataa bhaaga?
ടൊറൻ്റോ. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവിടെ പോയിട്ടുണ്ടോ?
tòraൻro. ni~n~naൾ èppozhè~nkilum avitè poyittunto?
टोरंटो. तुम्ही कधी तिथे गेला आहात का?
toramto. tumhee kadhee tithe gelaa aahaata kaa?
ഇല്ല, പക്ഷേ എന്നെങ്കിലും സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
illa, pakshe ènnè~nkilum sandaർshikkaaൻ ~naaൻ aagrahikkunnu
नाही, पण मला कधीतरी भेटायला आवडेल
naahee, pana malaa kadheetaree bhetaayalaa aavadela
ജോലിക്കായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
jolikkaayi ni~n~naൾ èntaan chèyyunnat?
तुम्ही कामासाठी काय करता?
tumhee kaamaasaathee kaaya karataa?
ഞാനൊരു ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനറാണ്. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
~naanòru graaphik disainaraan. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
मी ग्राफिक डिझायनर आहे. तुमचं काय?
mee graaphika dijhaayanara aahe. tumacham kaaya?
ഞാൻ മാർക്കറ്റിംഗിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു!
~naaൻ maaർkkarrimgiൽ joli chèyyunnu. at rasakaramaayi tonnunnu!
मी मार्केटिंगमध्ये काम करतो. ते मनोरंजक वाटते!
mee maarketimgamadhye kaama karato. te manoramjaka vaatate!
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?
ni~n~naൾ ippoൾ èvitèyaan taamasikkunnat?
आता कुठे राहता?
aataa kuthe raahataa?
ഞാൻ പാർക്കിന് സമീപം ഡൗണ്ടൗണിലാണ് താമസിക്കുന്നത്
~naaൻ paaർkkin sameepam daൗntaൗnilaan taamasikkunnat
मी उद्यानाजवळ डाउनटाउन राहतो
mee udyaanaajavala daaunataauna raahato
നല്ല പ്രദേശം! നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ താമസിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ?
nalla pradesham! ni~n~naൾkk avitè taamasikkunnat ishtamaano?
छान परिसर! तुम्हाला तिथे राहायला आवडते का?
chaana parisara! tumhaalaa tithe raahaayalaa aavadate kaa?
അതെ, എല്ലാത്തിനും ഇത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്
atè, èllaattinum it valarè saൗkaryapradamaan
होय, हे प्रत्येक गोष्टीसाठी खूप सोयीस्कर आहे
hoya, he pratyeka goshteesaathee khuupa soyeeskara aahe
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ അതോ അവിവാഹിതനാണോ?
ni~n~naൾ vivaahitanaano ato avivaahitanaano?
तुम्ही विवाहित आहात की अविवाहित आहात?
tumhee vivaahita aahaata kee avivaahita aahaata?
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവിവാഹിതനാണ്. പിന്നെ നീയോ?
~naaൻ ippoൾ avivaahitanaan. pinnè neeyo?
मी सध्या सिंगल आहे. आणि तू?
mee sadhyaa simgala aahe. aani tuu?
ഞാൻ ഒരു ബന്ധത്തിലാണ്. ഞങ്ങൾ രണ്ട് വർഷമായി ഒരുമിച്ചാണ്
~naaൻ òru bandhattilaan. ~na~n~naൾ rant vaർshamaayi òrumichchaan
मी रिलेशनशिपमध्ये आहे. आम्ही दोन वर्षांपासून एकत्र आहोत
mee rileshanashipamadhye aahe. aamhee dona varshaampaasuuna ekatra aahota
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?
ni~n~naൾkk èntè~nkilum hobikaൾ unto?
तुम्हाला काही छंद आहेत का?
tumhaalaa kaahee chamda aaheta kaa?
എനിക്ക് കാൽനടയാത്രയും ഫോട്ടോഗ്രാഫിയും ഇഷ്ടമാണ്. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
ènikk kaaൽnatayaatrayum phottograaphiyum ishtamaan. ninnekkurichch parayuu?
मला हायकिंग आणि फोटोग्राफी आवडते. तुमचे काय?
malaa haayakimga aani photograaphee aavadate. tumache kaaya?
പാചകം ചെയ്യുന്നതും നോവലുകൾ വായിക്കുന്നതും ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു
paachakam chèyyunnatum novalukaൾ vaayikkunnatum ~naaൻ aasvadikkunnu
मला स्वयंपाक करायला आणि कादंबऱ्या वाचायला आवडते
malaa svayampaaka karaayalaa aani kaadambaryaa vaachaayalaa aavadate
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ എന്താണ്? നമ്മൾ ബന്ധം നിലനിർത്തണം
ni~n~nalutè phoൺ nampaർ èntaan? nammaൾ bandham nilaniർttanam
तुमचा फोन नंबर काय आहे? आपण संपर्कात राहिले पाहिजे
tumachaa phona nambara kaaya aahe? aapana samparkaata raahile paahije
തീർച്ചയായും, ഇത് 555-7890 ആണ്. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കുക
teeർchchayaayum, it 555-7890 aan. èppoൾ venamè~nkilum ènikk sandeshamayaykkuka
नक्कीच, ते ५५५-७८९० आहे. मला कधीही मजकूर पाठवा
nakkeecha, te 555-7890 aahe. malaa kadheehee majakuura paathavaa
ഇതാ എൻ്റെ ബിസിനസ് കാർഡ്
itaa èൻrè bisinas kaaർd
हे माझे व्यवसाय कार्ड आहे
he maajhe vyavasaaya kaarda aahe
നന്ദി. ഇതാ എൻ്റേതും
nandi. itaa èൻretum
धन्यवाद. इथे माझे पण आहे
dhanyavaada. ithe maajhe pana aahe
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയത് ശരിക്കും സന്തോഷകരമായിരുന്നു
ni~n~nalè kantumuttiyat sharikkum santoshakaramaayirunnu
तुला भेटून खरंच छान वाटलं
tulaa bhetuuna kharamcha chaana vaatalam
അതുപോലെ! നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കാപ്പി കുടിക്കാം
atupolè! namukk èppozhè~nkilum kaappi kutikkaam
तसंच! चला कधीतरी कॉफी घेऊया
tasamcha! chalaa kadheetaree kaॉphee gheuuyaa